Língua em Cabo Verde: português, crioulo e inglês no Sal

English | Deutsch | Nederlands | Français | Español | Italiano | Português

Escolha a sua língua

English | Deutsch | Nederlands | Français | Español | Italiano | Português

Em Cabo Verde a língua oficial é o português. Cabo Verde é um país independente desde 5 de julho de 1975; antes disso foi durante séculos uma colónia portuguesa. A língua local é o crioulo (kriolu), e cada ilha tem o seu próprio dialeto. No Sal costuma entender se bem em inglês.

Vista aérea da costa sul do Sal, Cabo Verde

As línguas no Sal

O português é a língua da administração, da escola e dos papéis oficiais. Na rua, em casa e na música ouve se sobretudo o crioulo, nascido do português e de línguas africanas. O crioulo do Sal soa diferente do de Santiago ou de São Vicente. Em Santa Maria muitas pessoas falam também inglês, e muitas vezes italiano ou francês. Com algumas palavras de crioulo, como 'bom dia' e 'obrigado', faz amigos depressa.

Uma breve história de Cabo Verde

As ilhas estavam desabitadas quando navegadores portugueses as descobriram por volta de 1460. O primeiro povoado, Ribeira Grande, hoje Cidade Velha e Património Mundial, nasceu em Santiago. Cabo Verde tornou se um importante entreposto nas rotas do Atlântico, infelizmente também no comércio de escravos. Da mistura de influências africanas e portuguesas nasceram uma língua, uma cozinha e uma música próprias, como a morna.

O Sal deve o nome ao sal: era extraído e embarcado nas salinas de Pedra de Lume. No século vinte cresceu o movimento pela independência, com Amílcar Cabral como líder mais conhecido; o aeroporto do Sal tem o seu nome. Cabo Verde tornou se independente a 5 de julho de 1975 e desde 1991 é uma democracia multipartidária. Hoje é um país calmo e estável que vive do turismo, da pesca e do comércio.

Perguntas frequentes sobre a língua

Que língua se fala em Cabo Verde? O português é a língua oficial; no dia a dia fala se crioulo cabo-verdiano, com um dialeto por ilha.

Entendo me em inglês no Sal? Sim, no Sal costuma entender se bem em inglês, sobretudo em Santa Maria.

Desde quando Cabo Verde é independente? Desde 5 de julho de 1975. Antes era uma colónia portuguesa.

Leia também

Escrito por Tom Wegter, The Huefter Group, Santa Maria, ilha do Sal (Cabo Verde) · atualizado a 13 de novembro de 2026